Nhu cầu trợ giúp trong sinh hoạt và hòa nhập xã hội của người khuyết tật (Need of assistance among of people with disabilities in actitivities of daily living and social integration)

Tóm tắt

Theo ước tính của Tổ chức  Y tế thế  giới  (TCYTTG), người khuyết  tật (NKT) chiếm 10% dân  số và khoảng 1,5% dân số cần dịch  vụ phục  hồi chức năng  (PHCN). Hiện nay, các nghiên  cứu  về nhu cầu trợ giúp trong sinh hoạt hàng ngày (SHHN) và hòa nhập  xã hội (HNXH) cho NKT  còn rất hạn chế. Vì vậy chúng  tôi thực  hiện nghiên  cứu cứu này nhằm tìm hiểu nhu cầu trợ giúp trong SHHN và HNXH của NKT  tại đồng bằng sông Hồng theo vùng  địa  lý, tuổi,  giới,  số tật mắc  và dạng tật. Nghiên cứu cắt ngang được tiến hành trên 2.318 NKT tại 8 xã thuộc Hà Nội, Hải Phòng,  Hà Tây, Nam Định đại diện cho các vùng địa lý khác   nhau của đồng bằng sông Hồng.  Kết quả cho thấy, tỷ lệ  NKT có nhu cầu trợ giúp trong SHHN là 9,3%; NKT có nhu cầu trợ giúp trong HNXH là 59,1%; trong đó,  tỷ lệ NKT  cần hỗ trợ trong các hoạt động HNXH  từ 40% đến 50%. Các yếu tố: tuổi,  giới, số tật mắc và dạng  tật mắc của NKT  có ảnh hưởng   tới nhu cầu cần trợ giúp của NKT  cả trong SHHN và HNXH. Kết quả nghiên  cứu gợi ý  cần nghiên   cứu các yếu tố hạn  chế sự tham gia của NKT trong các hoạt động lao động sản xuất, hoạt  động của đoàn thể và xã hội  nhằm  đề ra các giải pháp giúp NKT  hòa nhập cộng đồng tốt hơn.

English abstract:

According to WHO, the proportion  of people with disabilities  (PWD) accounts for 10% of the population  and 1.5% of the population  need rehabilitation  services. Currently,  the number of researches on the need for assistance in activities of daily living (ADLs) and social intergation for PWD is very limited. The purpose of this study is to find the need for assistance in ADLs and social intergration of PWDs by region, age, sex, incidence and types of disability. This cross-sectional study was conducted on 2,318 PWDs in eight communes in Ha Noi, Hai Phong, Ha Tay, Nam Dinh, which represent different geographic areas of the Red River Delta. The results showed that the rate of PWDs who needed assistance  in ADLs was 9.3% and in social  integration  was 59.1%; in which the proportion of PWDs who need assistance in social activities was between 40% and 50%. Age, sex, incidence, and type of disabilities affected in both ADLs and social intergration. The study suggested that factors limiting the participation of PWDs at work and in social activities need to be explored in order to identify solutions to assist PWDs to integrate better into the community.