Cấu trúc xã hội liên quan đến nguy cơ sử dụng các chất kích thích dạng Amphetamine trong nhóm nam quan hệ tình dục đồng giới tại Việt Nam (The social construction of risks associated with amphetamine type stimulants use among men who have sex with men in Viet Nam)

Trần Thị Điệp, Hồ Thị Hiền, Lê Minh Giang

Tóm tắt


Mặc  dù tình trạng sử dụng các chất kích thích dạng Amphetamine (Amphetamine Type Stimulants - ATS) đang có xu hướng gia tăng  tại  các thành  phố lớn của Việt Nam, đặc  biệt  là trong nhóm nam quan hệ tình dục đồng giới (MSM), song thông tin về sử dụng   ATS  và các can thiệp  về ATS  ở  Việt Nam còn hạn  chế. Bài viết này trình bày kết quả định  tính từ một nghiên  cứu được  thực  hiện tại ba thành  phố Hà Nội, Đà Nẵng  và thành  phố Hồ Chí Minh. Mục  tiêu của bài viết nhằm  xác định  các yếu tố cấu  trúc  xã hội liên  quan đến nguy cơ sử dụng ATS trong nhóm MSM  tại Việt Nam. Kết quả cho thấy  các yếu tố cấu  trúc  xã hội liên  quan đến nguy cơ sử dụng ATS ở  nhóm này bao gồm sự kỳ thị với MSM sử dụng ATS, áp lực  nhóm  và các thể chế dịch vụ (truyền  thông và y tế). Bài viết đã đưa ra đề xuất  về việc  sử dụng  truyền   thông  để xóa bỏ "cái nhãn  lệch lạc"  gắn lên MSM, và cần  tăng cường vai trò của đồng đẳng trong giảm tác hại cho nhóm này.

English abstract:

Despite the increasing trend in Amphetamine Type Stimulants (ATS) use, especially among men who have sex with men (MSM) in the urban areas of Viet Nam, current information about ATS use and intervention programs are limited. This paper presents the findings from a study conducted in Ha Noi, Da Nang and Ho Chi Minh City. The objective of the paper is to identify the social construction associated with risks of ATS use among MSM in Viet Nam. Results indicated that risks associated with ATS use are socially constructed by three main factors: stigma against MSMs using ATS, peer pressure, and lack of services (communication and health services). This paper suggests the needs of communication programs to reduce stigma and labelling on MSMs and promotes the role of peers in harm reduction program for this group.


Từ khóa


nam quan hệ tình dục đồng giới; MSM; ATS; ma túy tổng hợp; đá; thuốc lắc; Amphetamine; Việt Nam; men who have sex with men; MSM; ATS; synthetic drugs; ice; ecstasy; Amphetamine; Vietnam

Toàn văn:

PDF (English)

##submission.citations##


Tiếng Việt

Bùi Thị Minh Hảo, Lê Minh Giang, Hồ Thị Hiền (2011). "Kiến thức và thực hành sử dụng ma túy tổng hợp trong nhóm nam quan hệ tình dục đồng giới tại Việt Nam". Hội nghị Khoa học tuổi trẻ Đại học Y Hà Nội năm 2011.

Vũ Thị Thu Nga, Lê Minh Giang, Bùi Minh Hảo và Hồ Thị Hiền (2011). "Thực trạng sử dụng ATS ở một số nhóm nguy cơ cao tại Hà Nội, Đà Nẵng, Thành phố Hồ Chí Minh". Tạp chí Y tế Công cộng. 21 (21): 44-9.

Tiếng Anh

Allen JP, Porter MR, McFarland FC, et al. (2005). The two faces of adolescents' success with peers: adolescent popularity, social adaptation, and deviant behavior. Child Development. 76 (3): 747 - 760.

Becker HS (1991). Outsiders: Studies in Sociology of Deviance. Simon & Schuster Inc.

Carpiano MR, Kelly BC, Easternbrook A, et al. (2011). Community and drug use among gay men: The role of neighborhoods and networks. Journal of Health and Social Behavior, 52 (1): 74 - 90.

Ho HT, Le, GM, Dinh TT (2013). Female sex workers who use amphetamine-type substances (ATS) in three cities of Vietnam: the use, attitudes and sexual risks related to HIV/AIDS. Global Public Health. 8 (5)

Rhodes T (2002). The "risk environment": a framework for understanding and reducing drug-related harm. The International Journal of Drug Policy. 13: 85-94.

Rhodes T, Mikhailova L, Sarang A, et al. (2003). Situational factors influencing drug injecting, risk reduction and syringe exchange in Togliatti city, Russian Federation: a qualitative study of micro risk environment. Social Science & Medicine, 57 (1): 39 - 54.

Rhodes T, Lilly R, Fernandez C, et al. (2003). Risk factors associated with drug use: the importance of "risk environment". Drugs: education, prevention and policy. 10(4): 303-329.

UNODC (2011). World Drug Report 2011.

UNODC (2012). Amphetamine - type stimulants in Vietnam: review of the available, use and implications for Health and Security.